Primeros pasos

Una línea de tiempo en Timescrolly se compone de dos cosas: la línea de tiempo en sí y los elementos que colocas en ella. Este artículo explica cómo crear una línea de tiempo, añadir tus primeros elementos y orientarte en el visor.

Crear una línea de tiempo

Desde Líneas de tiempo, elige Nueva línea de tiempo. El Título es obligatorio; el Slug que aparece en su URL se genera a partir del título hasta que lo edites tú mismo. Puedes cambiarlo más adelante desde la pestaña Detalles de la línea de tiempo (Cambiar URL), y los enlaces con el slug anterior siguen funcionando — hasta que la línea de tiempo se transfiera o se elimine. Si perteneces a un equipo, el campo Propietario te permite elegir si la línea de tiempo será tuya o del equipo — consulta Equipos y el plan Equipo.

La Visibilidad decide quién puede abrirla: Privada, Pública o, en una línea de tiempo propiedad de un equipo, Equipo. Compartir y visibilidad explica qué expone realmente cada opción. La fecha de Inicio es obligatoria, y también la de Fin, a menos que actives En curso para algo que todavía está sucediendo. Fechas, a. C. y fechas imprecisas explica qué cuenta como una fecha válida.

El resto puede esperar: una Descripción, Etiquetas y una Visualización de fechas predeterminada para el visor, todo editable más adelante desde la pestaña Detalles.

Añadir eventos y períodos

Abre la pestaña Elementos y elige Añadir elemento. Cada elemento es un Evento, algo que ocurrió en un único instante, o un Período, que tiene su propio Inicio y Fin (o En curso) igual que la línea de tiempo. Eliges cuál al crearlo; el tipo no se puede cambiar después. El Título y la fecha son obligatorios; el formulario de fecha pide una fecha gregoriana sencilla hasta que activas el interruptor Avanzado situado junto a él, que añade el calendario, la era y un margen de incertidumbre indicado — Fechas, a. C. y fechas imprecisas los explica. Las notas, etiquetas, fuentes y una ubicación son opcionales, y las imágenes y otros archivos adjuntos se pueden añadir una vez que el elemento exista. Marca una de las imágenes de un elemento con una estrella para mostrarla en la línea de tiempo junto al título del elemento.

Fuentes y citas

Una fuente es algo que citas: un libro, un artículo, un capítulo, una tesis, un informe, una ponencia presentada en un evento, un sitio web, un medio o material de archivo. Las fuentes viven en una biblioteca que pertenece a tu cuenta, a un equipo o al sitio, no a una sola línea de tiempo: añades una fuente una vez y la citas desde tantos elementos, entidades y relaciones como quieras, cada vez con un Localizador, como «p. 42», que indica dónde buscar dentro de ella. En el formulario de un elemento, una entidad o una relación, elige Añadir cita en Citas, escoge una fuente de la biblioteca del propietario de la línea de tiempo (o de la entidad) o crea una nueva en el momento, y rellena el localizador si quieres. El tipo que das a una fuente (Libro, Artículo, Capítulo, Tesis, Informe, Ponencia, Sitio web, Medio, Material de archivo u Otro) decide qué campos pide su formulario; una ponencia publicada en las actas de un congreso es un Capítulo. Las referencias formateadas aparecen bajo lo que las cita, y al editar una fuente se corrigen a la vez todas sus citas.

Elige Fuentes en la barra lateral para ver una biblioteca entera, con las mismas pestañas Mías, Equipo y, para los administradores del sitio, Sitio que la página Entidades. Cada fuente aparece con su tipo y el número de elementos, entidades y relaciones que la citan, y en la biblioteca de un equipo el propietario, los administradores y los contribuidores añaden, editan y eliminan fuentes. La pestaña Fuentes de una línea de tiempo lista las fuentes citadas por sus elementos; si puedes editar la línea de tiempo, Toda la biblioteca, junto a Citadas aquí, muestra en su lugar la biblioteca entera del propietario, y Nueva fuente añade una a ella. Los lectores solo ven las fuentes citadas por los elementos de la línea de tiempo, nunca el resto de la biblioteca. Una fuente citada por algo no se puede eliminar, tampoco si la citan elementos de la papelera; Eliminar sigue desactivado, marcado En uso, hasta que quites sus citas o los elementos se eliminen de forma permanente. Una biblioteca admite hasta 2.000 fuentes en Gratis; en Pro y Equipo no hay un límite práctico (el tope de seguridad es de 100.000). Las cifras actuales están en precios.

Para traer fuentes que ya tienes, elige Importar en la página Fuentes, o en la pestaña Fuentes de una línea de tiempo, en Toda la biblioteca, y escoge un archivo CSL JSON o BibTeX de hasta 5.000 entradas y 5 MB, guardado en UTF-8. File → Export Library… → CSL JSON de Zotero da el resultado más limpio; un archivo .bib también sirve, con más notas sobre entradas concretas. Elige Comprobar archivo para ver todas las entradas antes de que se añada nada: las entradas que ya están en la biblioteca y las que no se pueden leer se listan aparte y se dejan fuera, y puedes desmarcar las demás que no quieras. No se cambia ni se fusiona nada de la biblioteca, y un campo para el que una fuente no tiene sitio, como un resumen o las palabras clave, no se importa. Corrige después una fuente importada como cualquier otra.

Anidar un evento dentro de un período

Un evento cuya fecha cae dentro de uno de los períodos de la línea de tiempo puede colocarse en ese período en lugar de directamente en la línea de tiempo. Eliges el período al añadir o editar el evento; si no, se queda en la propia línea de tiempo. El carril de un elemento, la fila en la que se dibuja, se elige automáticamente.

Lugares y el mapa

Un elemento puede tener una ubicación: un punto, una ruta o una región, dibujada en un mapa desde el formulario del elemento con Añadir ubicación. Si un lugar solo se conoce de forma aproximada, dale a un punto un radio de incertidumbre. La vista Mapa de la línea de tiempo muestra cada elemento que tiene una ubicación como un marcador, una línea o un área; haz clic en uno para abrir el elemento, y en Mostrar en la línea de tiempo para saltar a su momento. La vista de lista muestra el nombre del lugar junto al elemento. Una ubicación también puede estar en el mapa de tu propio mundo en lugar de en la Tierra; consulta Mapas personalizados.

Orientarte en el visor

Abrir visor, en la página de la línea de tiempo, te lleva dentro. Arrastra para desplazarte por el tiempo, o desplázate con la rueda — mantener pulsada Mayús mueve entre carriles en lugar de a través del tiempo. Aplica zoom con Ctrl/Cmd y la rueda del ratón, pellizcando en un trackpad o pantalla táctil, o con doble clic (o doble toque) en el punto que quieras ver más de cerca; las teclas + y - del teclado también hacen zoom, 0 ajusta toda la línea de tiempo a la vista, e Inicio y Fin saltan a su comienzo y su final. Pulsa ? en cualquier momento para ver la lista completa de atajos, y / para buscar entre los elementos. Los períodos se dibujan como barras y los eventos como marcadores a lo largo de un carril, y un período se puede contraer para hacer espacio. Cuando los elementos están demasiado juntos para distinguirlos con el zoom actual, se reúnen en un grupo con un número: pasa el cursor por encima para ver qué contiene, o haz clic en él para acercarte justo lo necesario para que se separen. Un minimapa y un cuadro de búsqueda te ayudan a moverte por una línea de tiempo grande sin desplazarte todo el trayecto. En un teléfono, la línea de tiempo va de arriba abajo, no de izquierda a derecha.

Siguientes pasos

Cuando esté a tu gusto, compártela o mantenla privada, habla de ella en los comentarios de la propia línea de tiempo o, con un plan de pago, invita a otras personas a trabajar en ella contigo. Para ponerla en una diapositiva o en papel, consulta Impresión e imágenes.