I team e il piano Team

Un team permette a più persone di possedere insieme linee temporali e raccolte, invece di far dipendere tutto dall'account di una sola persona. Questo articolo spiega come funzionano l'appartenenza e i ruoli, chi paga per un team e come un proprietario lo cede a qualcun altro.

Creare un team

Per creare un team serve il piano Team, oppure un amministratore del sito può crearne uno per te. Da Team, «Nuovo team» chiede un nome e, facoltativamente, un handle. Ogni abbonato al piano Team può possedere fino a tre team; vedi Piani e fatturazione per ciò che include il piano.

Ruoli

Un team ha quattro ruoli, dal minore al maggiore accesso: Membro, Contributore, Amministratore e Proprietario. Un Membro può solo visualizzare. Un Contributore può creare linee temporali per il team e modificare tutte quelle che non sono private, più quelle private a cui è invitato; non può cambiare le raccolte del team. Un Amministratore può anche gestire membri, inviti e le impostazioni del team. Il Proprietario fa tutto ciò che fa un Amministratore, oltre a gestire la fatturazione, eliminare il team e cedere la proprietà a qualcun altro.

Si invita qualcuno dalla scheda Membri del team, tramite email e con un ruolo; solo chi ha i permessi di un Amministratore può invitarne un altro. I ruoli sotto Proprietario possono essere cambiati in seguito dalla stessa scheda.

Membri e il prezzo di Team

Solo il Proprietario, gli Amministratori e i Contributori possono scrivere in un team; un Membro può solo visualizzare. Ogni ruolo è incluso nel prezzo di Team: il piano costa lo stesso indipendentemente da quante persone ci sono nei tuoi team, fino al limite di membri indicato in prezzi, e rendere un membro contributore o amministratore non costa nulla in più. Ogni team finanziato dal piano ha il proprio spazio di archiviazione, che non cresce né si riduce con il numero dei suoi membri.

Chi paga

La maggior parte dei team funziona con il piano del proprio proprietario: finché il proprietario ha il piano Team, ogni team che possiede è coperto da quell'unico abbonamento, e non c'è nulla da pagare nella scheda Fatturazione del team stesso. Un team può invece essere configurato per pagarsi da sé, con un proprio abbonamento in quella scheda — quale delle due opzioni si applica viene deciso alla creazione del team e non può più essere cambiato in seguito. Se il piano Team del proprietario scade, i team che finanzia si mettono in pausa: non viene eliminato nulla, ma non si può aggiungere nulla di nuovo finché il proprietario non torna ad avere il piano Team.

Linee temporali e raccolte visibili al team

Una linea temporale di proprietà di un team può avere la visibilità «Team»: ogni membro del team può visualizzarla, e i contributori, gli amministratori e il proprietario del team possono modificarla, come i collaboratori che inviti come editor. Un team può anche possedere raccolte, con visibilità «Team» (ogni membro può visualizzarla), «Pubblica» (chiunque può visualizzarla) o «Privata» (solo il proprietario e gli amministratori possono vederla). Solo il proprietario e gli amministratori possono creare una raccolta del team o cambiarne il contenuto. Vedi Condivisione e visibilità per come funziona in generale la visibilità di una linea temporale.

I membri trovano quelle linee temporali nella scheda Linee temporali del team di Linee temporali e le raccolte del team sotto Raccolte del team nella pagina Raccolte, oltre che nelle schede Linee temporali e Raccolte del team stesso. Se il proprietario di una linea temporale del team, visibile al team o pubblica, imposta Chi può commentare su Collaboratori e membri del team, ogni membro può anche partecipare alla sua discussione — vedi Commenti.

Cedere la proprietà

Può farlo solo il proprietario, dalla scheda Membri: «Rendi proprietario…» sulla riga di un membro apre una finestra per confermare e inviare l'offerta. Il membro ha sette giorni per accettarla; fino ad allora puoi revocarla dalla stessa scheda. Se accetta, diventa il proprietario e tu diventi amministratore — continui a visualizzare e modificare le linee temporali del team, ma perdi la possibilità di gestirne la fatturazione, eliminare il team o le sue linee temporali, oppure cederlo di nuovo. Se il team è finanziato dal proprietario, sarebbe pagato dal piano Team personale del nuovo proprietario, che quindi deve avere il piano Team per poter accettare.

Lasciare o eliminare un team

Qualsiasi membro diverso dal proprietario può lasciare il team dalla sua scheda Impostazioni. Un proprietario deve prima cedere la proprietà. Anche eliminare un team richiede la scheda Impostazioni, e funziona solo se il team non possiede più alcuna linea temporale; questo rimuove il team, i suoi membri, gli inviti in sospeso e tutte le raccolte che possiede, ed è irreversibile.