# Date, a.C. e date approssimative

> Come funziona la precisione, in quali calendari puoi scrivere una data, come inserire date a.C., cosa fare quando sai solo approssimativamente quando è successo qualcosa e come contare da un'epoca tutta tua.

Timescrolly può datare qualcosa al secondo, o a miliardi di anni, e può indicare che una data è nota solo approssimativamente invece di far finta del contrario. Questo articolo tratta la precisione, i calendari, le date a.C., l'incertezza, gli intervalli e come il visualizzatore mostra tutto questo.

## Quanto sai davvero di una data

Un campo data chiede solo ciò che sai. Un anno da solo è una data completa; aggiungere un mese, poi un giorno, poi un orario (con «aggiungi orario», una volta che c'è un giorno), la restringe ulteriormente, ma non sei mai obbligato a inserire più di quanto sai. Lasciare un campo vuoto elimina anche tutto ciò che è più fine di esso — un anno senza mese non viene letto di nascosto come 1° gennaio, ma come l'intero anno.

## L'interruttore Avanzate

Un campo data parte semplice: anno, mese e giorno gregoriani, nell'era attuale. L'interruttore Avanzate accanto all'etichetta del campo aggiunge tutto il resto — il selettore Calendario, l'Era per le date gregoriane e giuliane, e l'incertezza descritta più sotto. Si attiva da solo quando l'arco della linea temporale stessa, o la data che stai modificando, lo richiede già, ad esempio un anno a.C. o una data in un altro calendario.

Il campo Data di un evento, da Aggiungi elemento nella scheda Elementi di una linea temporale o da Modifica elemento nella pagina di un elemento.

## Scegliere un calendario

Con l'interruttore Avanzate attivo, il selettore del calendario in cima al campo della data stabilisce come scrivi la data:

- **Gregoriano** è il calendario attuale proiettato all'indietro, anche prima che esistesse. Con l'era scegli come viene numerato l'anno: d.C., a.C. (senza anno 0: l'1 a.C. è seguito direttamente dall'1 d.C.), numerazione astronomica (che ha invece un anno 0 e conta in negativo prima di esso) oppure un computo regionale — Olocene, buddista, Minguo o un'era giapponese (Meiji, Taishō, Shōwa, Heisei, Reiwa).
- **Giuliano** ha le stesse ere e può far iniziare l'anno il 25 marzo, per fonti come le date inglesi anteriori al 1752. Si leggono come 1731/32.
- **Hijri** (il calendario islamico tabulare, che può differire di un giorno o due da una data osservata), **ebraico**, **copto**, **etiope**, **repubblicano francese** (solo gli anni 1–14) e **persiano** (Hijri solare, solo gli anni 1178–1633) contano ciascuno i propri anni e hanno i propri nomi dei mesi. Non c'è nessuna era da scegliere.
- **Before present** conta gli anni giuliani a ritroso dal 1950, in anni, migliaia (ka), milioni (Ma) o miliardi (Ga), per date così lontane che un anno di calendario non dice più molto.
- **After present** conta allo stesso modo in avanti dal 1950, in migliaia (ka), milioni (Ma) o miliardi (Ga) di anni — fino a 14 miliardi — e si legge come 4,5 Ga AP. Non ha l'anno singolo come unità, perché una data futura precisa all'anno è gregoriana; le date gregoriane finiscono all'anno 285.000.000, quindi tutto ciò che viene dopo si scrive così.

Una data resta salvata nel calendario in cui l'hai scritta e viene mostrata così, senza conversione al gregoriano.

## Indicare quanto sei sicuro

Con l'interruttore Avanzate attivo, «Aggiungi incertezza» sotto qualsiasi data ti permette di aggiungere un margine dichiarato: un valore e un'unità, da secondo ad anno per una data in qualsiasi calendario, oppure da anno a miliardi di anni per una data Before present o After present. Si somma alla precisione invece di sostituirla: una data nota solo per l'anno viene già letta come l'intero anno, e l'incertezza la allarga ulteriormente. Per una data Before present o After present, il numero di decimali digitati implica già di per sé una precisione: 2,5 Ma si legge come 2,45–2,55 Ma, mostrato come suggerimento sotto il campo finché non aggiungi un'incertezza esplicita. Come lo disegna il visualizzatore è spiegato in [Vedere quanto è sicura una data](#vedere-quanto-e-sicura-una-data).

## Intervalli e periodi in corso

Un [periodo](https://timescrolly.com/it/help/getting-started) ha sia un Inizio sia una Fine, oppure è In corso se non è ancora terminato. Poiché ciascun estremo può avere una propria precisione, un periodo noto solo per l'anno può comunque contenere eventi noti al giorno — nulla impone che i due coincidano.

## Contare da un'epoca

Una linea temporale può contare da un evento tutto suo invece che dal calendario: una partenza, una nascita, un'accensione. Nel modulo della linea temporale, attiva Avanzate e scegli Relativo in Tipi di data, poi indica qual è l'epoca:

- **Ancorata a una data** tiene la linea temporale su date reali e vi aggiunge l'epoca. Ogni elemento può ancora essere scritto come data di calendario, o come data relativa — Relativo compare nel selettore Calendario non appena la linea temporale ha un'epoca.
- **Fluttuante (nessuna data reale)** non ha alcun calendario: l'inizio e la fine della linea temporale stessa, e ogni elemento su di essa, si scrivono in rapporto all'epoca. Una linea temporale così deve pur finire da qualche parte, quindi In corso non è offerto.

Una data relativa è un conteggio dall'epoca — anni, mesi, settimane, giorni, ore, minuti o secondi, prima o dopo di essa — e il Conteggio sceglie come si legge: **Trascorso**, come uno scarto (+2 d, +12 y), oppure **Ordinale**, come l'unità che la contiene (Day 3, Week 4, così che l'epoca stessa cade in Day 1). Dai un nome all'epoca, ad esempio Partenza o Accensione, e quel nome la sostituisce ovunque una data conti da essa, e segna l'istante stesso.

Cambiare l'epoca sposta con sé ogni data relativa. Se questo porta elementi fuori dall'inizio e dalla fine della linea temporale, o eventi fuori dal loro periodo, ti viene chiesto prima che qualcosa venga eliminato o spostato, e un'epoca non può essere rimossa finché una data conta ancora da essa.

## Calendari personalizzati

Una linea temporale senza date reali può avere anche un calendario personalizzato, per un mondo inventato: «3 Frostfall 3019» o «T.A. 3019» invece di «Day 1.094». Anche una linea temporale così deve finire da qualche parte, quindi In corso non è offerto. Un calendario si tiene nel tuo account o in un team, e molte linee temporali possono condividerlo. Nel modulo della linea temporale, attiva Avanzate e scegli Personalizzato in Tipi di data per sceglierne uno o, con un piano Pro o Team, crearne uno nuovo, con mesi, giorni fuori dai mesi, anni bisestili ed ere tutti suoi. [Calendari personalizzati](https://timescrolly.com/it/help/custom-calendars) spiega come configurarlo e come scriverci le date.

## Come il visualizzatore mostra una data

Una data resta come l'hai scritta, ed è così che si legge ovunque tranne che nel visualizzatore, dove chiunque apra la linea temporale sceglie come leggerne le date: in Visualizzazione delle date, nell'intestazione, o dal menu del telefono. La scelta è soltanto sua e vale solo per quella linea temporale. Il Calendario di visualizzazione mostra ogni data come inserita, o la converte in un calendario — gregoriano, giuliano, Hijri, ebraico, copto, etiope, repubblicano francese o persiano — oppure, su una linea temporale con un'epoca, in tempo relativo contato da essa. Lo Stile dell'era fissa poi come si numera un anno gregoriano o giuliano: Calendario lascia ogni data con le sue parole, come l'hai scritta; a.C.·d.C. e Astronomica riscrivono le date buddiste, oloceniche e degli altri computi regionali, e le età After present, in quella numerazione; Before·after present trasforma ogni data in un'età: semplice prima del 1950 (66 Ma) e con AP dopo (4,5 Ga AP). Lasciato su Auto, Timescrolly mostra date gregoriane dall'anno 1 d.C. in poi, a.C.·d.C. per tutto ciò che lo precede, e passa alle età non appena una data si trova a più di diecimila anni prima del 1950 o oltre l'anno 285.000.000; le date giuliane seguono le stesse regole. Una linea temporale fluttuante conta dalla sua epoca; con un calendario personalizzato, i lettori scelgono tra quel calendario e il tempo relativo.

## Vedere quanto è sicura una data

Se ingrandisci abbastanza da rendere visibile l'incertezza di una data (una data con il solo anno, o inserita con ±), il bordo di una barra di periodo si sfuma e un evento riceve piccoli baffi su ciascun lato. Quanto sia sfumato non viene disegnato; significa solo «non esatto a questo zoom». Seleziona un elemento per vedere il suo intervallo completo come banda ombreggiata.

Puoi cambiarlo, o disattivarlo, in «Incertezza delle date» nel menu «Visualizzazione» del visualizzatore (pulsante nell'intestazione su desktop, menu del telefono su telefono): lo stile del segno, «Sfumato da» e se mostrare gli intervalli per l'elemento selezionato, per ogni elemento o mai. Con l'accesso effettuato, lo trovi anche in «Account › Preferenze › Visualizzatore della linea temporale», salvato nel tuo account; senza accesso, lo ricorda questo browser.