# Équipes et abonnement Équipe > Ce qu'est une équipe, ses rôles, qui la paie, et ce que peuvent voir les personnes qui en font partie. Une équipe permet à plusieurs personnes de posséder des frises et des collections ensemble, plutôt que de tout faire reposer sur le compte d'une seule personne. Cet article explique comment fonctionnent l'appartenance et les rôles, qui paie pour une équipe, et comment un propriétaire la cède à quelqu'un d'autre. ## Créer une équipe Créer une équipe nécessite l'abonnement Équipe, ou bien un administrateur du site peut en créer une pour vous. Depuis [Équipes](https://timescrolly.com/dashboard/teams), « Nouvelle équipe » demande un nom et, en option, un identifiant. Chaque titulaire de l'abonnement Équipe peut posséder jusqu'à trois équipes ; voir [Abonnements et facturation](https://timescrolly.com/fr/help/billing) pour ce que couvre l'abonnement. ## Rôles Une équipe compte quatre rôles, du moins au plus étendu : Membre, Contributeur, Administrateur et Propriétaire. Un Membre peut seulement consulter. Un Contributeur peut créer des frises pour l'équipe et modifier toutes celles qui ne sont pas privées, plus les frises privées auxquelles il est invité ; il ne peut pas changer les collections de l'équipe. Un Administrateur peut en plus gérer les membres, les invitations et les paramètres de l'équipe. Le Propriétaire fait tout ce que fait un Administrateur, en plus de gérer la facturation, supprimer l'équipe et céder la propriété à quelqu'un d'autre. Vous invitez quelqu'un depuis l'onglet Membres de l'équipe, par e-mail et avec un rôle ; seule une personne disposant des droits d'Administrateur peut inviter un autre Administrateur. Les rôles en dessous de Propriétaire peuvent être modifiés plus tard depuis le même onglet. L'onglet Membres d'une équipe, ouvert depuis [Équipes](https://timescrolly.com/dashboard/teams) dans le tableau de bord. ## Membres et prix de l'abonnement Équipe Seuls le Propriétaire, les Administrateurs et les Contributeurs peuvent écrire dans une équipe ; un Membre peut seulement consulter. Tous les rôles sont compris dans le prix de l'abonnement Équipe : l'abonnement coûte le même prix quel que soit le nombre de personnes dans vos équipes, jusqu'à la limite de membres indiquée sur [tarifs](https://timescrolly.com/fr/plans), et faire d'un membre un contributeur ou un administrateur ne coûte rien de plus. Chaque équipe financée par l'abonnement dispose de son propre stockage, qui n'augmente ni ne diminue avec le nombre de ses membres. ## Qui paie La plupart des équipes fonctionnent avec l'abonnement de leur propriétaire : tant que le propriétaire a l'abonnement Équipe, chaque équipe qu'il possède est couverte par cet unique abonnement, et il n'y a rien à payer dans l'onglet Facturation de l'équipe elle-même. Une équipe peut à la place être configurée pour se financer elle-même, avec son propre abonnement dans cet onglet — lequel des deux s'applique est décidé à la création de l'équipe et ne peut plus être modifié ensuite. Si l'abonnement Équipe du propriétaire expire, les équipes qu'il finance se mettent en pause : rien n'est supprimé, mais rien de nouveau ne peut être ajouté tant que le propriétaire n'a pas de nouveau l'abonnement Équipe. ## Frises et collections visibles par l'équipe Une frise appartenant à une équipe peut être réglée sur la visibilité « Équipe » : tout membre de l'équipe peut la consulter, et les contributeurs, administrateurs et le propriétaire de l'équipe peuvent la modifier, tout comme les collaborateurs que vous invitez comme éditeurs. Une équipe peut aussi posséder des collections, en visibilité « Équipe » (tout membre peut consulter), « Publique » (tout le monde peut la consulter) ou « Privée » (seuls le propriétaire et les administrateurs peuvent la voir). Seuls le propriétaire et les administrateurs peuvent créer une collection d'équipe ou changer ce qu'elle contient. Voir [Partage et visibilité](https://timescrolly.com/fr/help/sharing-and-visibility) pour le fonctionnement général de la visibilité d'une frise. Les membres retrouvent ces frises dans l'onglet « Frises chronologiques de l'équipe » de la page [Frises chronologiques](https://timescrolly.com/dashboard/timelines), et les collections de l'équipe sous « Collections de l'équipe » sur la page Collections, ainsi que sur la page de l'équipe, dans ses onglets Frises chronologiques et Collections. Si le propriétaire d'une frise d'équipe visible par l'équipe ou publique règle « Qui peut commenter » sur « Collaborateurs et membres de l'équipe », chaque membre peut aussi participer à sa discussion — voir [Commentaires](https://timescrolly.com/fr/help/comments). ## Céder la propriété Seul le propriétaire peut le faire, depuis l'onglet Membres : « Nommer propriétaire… » sur la ligne d'un membre ouvre une boîte de dialogue pour confirmer et envoyer l'offre. Le membre dispose de sept jours pour l'accepter ; jusque-là, vous pouvez la révoquer depuis le même onglet. S'il accepte, il devient propriétaire et vous devenez administrateur — vous continuez à consulter et modifier les frises de l'équipe, mais vous perdez la possibilité de gérer sa facturation, de supprimer l'équipe ou ses frises, ou de la céder à nouveau. Si l'équipe est financée par son propriétaire, elle serait alors payée par le propre abonnement Équipe du nouveau propriétaire, qui doit donc avoir l'abonnement Équipe pour pouvoir accepter. La boîte de dialogue qu'ouvre le bouton crayon sur la ligne d'un membre, dans l'onglet Membres. ## Quitter ou supprimer une équipe Tout membre autre que le propriétaire peut quitter l'équipe depuis son onglet Paramètres. Un propriétaire doit d'abord céder la propriété. Supprimer une équipe se fait aussi depuis l'onglet Paramètres, et ne fonctionne que si l'équipe ne possède plus aucune frise ; cela retire l'équipe, ses membres, ses invitations en attente et toutes les collections qu'elle possède, et c'est irréversible.