# El asistente de la línea de tiempo > Haz preguntas sobre una línea de tiempo y pide al asistente que redacte cambios que tú revisas y aplicas. El asistente es una ayuda con IA dentro del visor. Pregúntale sobre la línea de tiempo que estás viendo o, si puedes editarla, pídele que redacte elementos nuevos y cambios que revisas antes de que nada se modifique. Puede equivocarse, así que comprueba lo que importe. ## Hacer preguntas Abre una línea de tiempo en el visor y elige Preguntar (o pulsa A) para abrir el asistente. Escribe una pregunta o elige una de las sugerencias, que rellenan el cuadro sin enviar nada. El asistente lee los elementos, las fechas, las etiquetas y las fuentes de la línea de tiempo, así que puede resumir un tramo, señalar qué eventos se solapan, detectar fechas que no encajan o decirte qué condujo a algo. Las respuestas llegan a medida que se escriben, y Detener corta una antes de que termine. Cuando una respuesta se apoya en algo que no está en la línea de tiempo, como conocimiento de fondo del modelo sobre la época, lo dice en el texto. Así distingues lo que dice la línea de tiempo de lo que es conocimiento general, que conviene comprobar con más cuidado. Bajo cada respuesta terminada aparece lo que ha costado en créditos. El asistente también responde preguntas sobre cómo funciona Timescrolly, a partir del [centro de ayuda](https://timescrolly.com/es/help), y te remite al artículo adecuado; esa consulta usa tus créditos, como cualquier otra pregunta. El asistente de ayuda de las páginas de ayuda responde a las mismas preguntas gratis y sin cuenta, con límites diarios. Lo que escribes allí no se guarda en nuestros servidores. ## Pedir cambios Si puedes editar la línea de tiempo, puedes pedir cambios: describe lo que quieres, por ejemplo «añade los eventos principales que me faltan», o pega un artículo y pide que se convierta en elementos. Los lectores y quienes solo pueden comentar pueden hacer preguntas, pero no pedir borradores. Los borradores llegan bajo la respuesta como Cambios propuestos: una tarjeta por cada elemento nuevo, edición o eliminación, y los períodos contienen los eventos propuestos dentro de ellos. Todavía no ha cambiado nada. Al repasar las tarjetas: - Los elementos propuestos aparecen semitransparentes en la línea de tiempo, para que veas dónde quedarían antes de aplicar nada. - Cada tarjeta empieza marcada. Desmarca las que no quieras; si desmarcas un período nuevo, también se desmarcan los eventos que contiene. - Despliega una tarjeta para ver todos sus campos y, en una edición, cómo era y cómo quedaría. - Editar cambia en el sitio el Título, el Inicio y el Fin de una tarjeta, la forma rápida de corregir una fecha que el asistente puso mal. Elige Aplicar cuando estés conforme. Aplicar es todo o nada: o se hacen todos los cambios marcados o ninguno. Cada cambio queda en el [Historial](https://timescrolly.com/es/help/deleted-and-restore) de la línea de tiempo con tu nombre, como cualquier otra edición. Desde ahí puedes restaurar un elemento editado a su versión anterior; uno eliminado se recupera de la papelera, y uno nuevo se quita eliminándolo. Los cambios aplicados son ediciones tuyas; el historial no los señala como del asistente. ¿Has cambiado de idea? Elige Deshacer bajo los cambios aplicados, en el asistente, para revertirlos todos de una vez. También es todo o nada, y solo funciona mientras ninguno de esos elementos se haya vuelto a cambiar desde entonces, también añadiéndole una imagen o un archivo: si alguno sí, no se deshace nada y el asistente te muestra qué elementos lo impiden. Además, solo funciona dentro de la ventana de historial de tu plan, y mientras los cambios sigan en el asistente: una nueva conversación, o cerrar la pestaña, quita Deshacer, y entonces restauras los elementos desde el historial de la línea de tiempo. Deshacer no se puede deshacer a su vez. El historial sigue guardando cada cambio, también el deshacer. ## Importar desde documentos Si puedes editar la línea de tiempo, también puedes hacer que un documento se convierta en elementos. Abre la pestaña Importaciones en las páginas del panel de la línea de tiempo y elige Nueva importación, o elige Importar desde un archivo en el asistente. Usa los mismos créditos que el asistente. Puedes aportar: - PDF, de hasta 25 MB y 300 páginas; - fotos y escaneos (JPEG, PNG, WebP, HEIC y HEIF), de hasta 10 MB cada uno; - archivos de texto (TXT, Markdown y CSV), de hasta 5 MB cada uno; - archivos de Word y Excel (DOCX y XLSX), de hasta 5 MB cada uno; - texto que pegues, de hasta 5 MB. En una importación caben hasta 30 fuentes. Varias se leen como un solo documento, en el orden mostrado: Ordenar por nombre pone las fotos en el orden en que se hicieron, y las flechas suben o bajan una página. Puedes añadir una instrucción, como «solo los eventos de 1939–1945, omite los boletines escolares». Si la línea de tiempo tiene inicio o fin, decirlo en la instrucción ahorra créditos, porque los borradores fuera de él también cuestan créditos. Una línea de tiempo tiene una sola importación sin terminar a la vez, así que termínala o descártala antes de empezar otra. Tus importaciones son privadas: solo tú las ves, y los demás editores ven los elementos cuando los aplicas. Un documento largo se lee en dos pasos. Primero una muestra, un primer vistazo a las páginas iniciales con una estimación aproximada de los elementos, el tiempo y los créditos que necesita el resto. Desde ahí puedes ajustar la instrucción y leer de nuevo, iniciar la importación o descartarla. Al iniciarla, el resto pasa a segundo plano: puedes salir de la página y te avisamos aquí y por correo electrónico cuando los borradores estén listos. Un documento corto pasa directamente a la revisión. Leer aparta algunos créditos mientras trabaja y cobra solo lo que ha usado, normalmente mucho menos. Por eso una lectura puede rechazarse aunque te queden créditos, porque necesita más para empezar. El rechazo no cuesta nada. Volver a leer puede gastar créditos otra vez, y descartar una importación no devuelve los créditos ya usados. La revisión lista todos los borradores. La mayoría empiezan marcados; un probable duplicado, o un borrador fuera del intervalo de la línea de tiempo, empieza desmarcado. Desmarca los que no quieras, o edita uno en el sitio. Un borrador puede llevar una señal: - Fecha incierta: la fecha es una conjetura o el documento es vago al respecto, y el borrador dice por qué. - Quizá ya esté: la línea de tiempo parece tener ya este elemento, y el borrador enlaza a él, en una pestaña nueva, para que compares. - Fuera del intervalo: la fecha cae antes o después del intervalo de la línea de tiempo. - Cita no encontrada: la cita en la que se apoya el borrador no está en tu documento, así que compruébalo con el original. Por revisar muestra todos los borradores señalados, y Desmarcar los señalados los desmarca todos de una vez. Elige Añadir para añadir los borradores marcados. Antes de que entren, puedes activar Citar este documento como fuente, que da a cada elemento una fuente compartida, con el número de página en un PDF. Cuando hay borradores marcados fuera del intervalo de la línea de tiempo, el cuadro de diálogo Añadir pregunta qué hacer. O se cambia el intervalo para incluirlos y se añaden, o esos borradores se dejan fuera. Un borrador con fecha posterior a hoy en una línea de tiempo sin fin no se puede añadir ampliando el intervalo; dale primero una fecha de fin a la línea de tiempo, o déjalo fuera. Añadir es todo o nada, y cada elemento queda en el [Historial](https://timescrolly.com/es/help/deleted-and-restore) de la línea de tiempo con tu nombre, como cualquier otra edición. ¿Has cambiado de idea? Elige Deshacer la importación en la importación terminada para quitar todos los elementos de una vez. Solo funciona mientras ninguno haya vuelto a cambiarse desde entonces y dentro de la ventana de historial de tu plan, y no se puede rehacer. Dos cosas se quedan como están: la fuente, si citaste el documento (se queda en la biblioteca y se puede eliminar cuando los elementos deshechos se hayan eliminado de forma permanente de la papelera), y el intervalo de la línea de tiempo, aunque la importación lo ampliara (cámbialo en los detalles de la línea de tiempo). Tus archivos se envían a Google para leerlos, se procesan en la UE y se eliminan en cuanto termina la lectura. Los borradores se conservan hasta que los apliques o los descartes, como máximo 30 días, y después desaparecen. La [política de privacidad](https://timescrolly.com/es/privacy) tiene los detalles. ### Empezar una nueva línea de tiempo desde un documento También puedes empezar una línea de tiempo con un documento. En la página Nueva línea de tiempo, elige Desde un documento, ponle un título a la línea de tiempo y añade tus archivos. El título es tuyo, y determina la dirección (el slug) de la línea de tiempo, que puedes cambiar después desde la pestaña Detalles. La descripción y la categoría se sugieren a partir del documento, y puedes cambiarlas en la revisión antes de que se cree nada. El inicio y el final de la línea de tiempo salen de los elementos que añades, y puedes cambiarlos después, por ejemplo para dejarla en curso. La nueva línea de tiempo sigue siendo privada hasta que decidas otra cosa cuando esté lista. Si te detienes, descartas la importación, o esta falla o caduca, la línea de tiempo vacía se queda hasta que se elimine. Te ofrecemos eliminarla cada vez o, si no puedes eliminarla tú, te indicamos que un propietario del equipo puede hacerlo. ## Créditos El asistente funciona con créditos, una asignación mensual que depende de tu [plan](https://timescrolly.com/es/help/billing): Gratis tiene 100 al mes, Pro tiene 3.000 al mes (un plan Equipo te da lo mismo para tus propias líneas de tiempo), y la reserva compartida de un equipo es de 15.000 al mes. Los créditos se restablecen el día 1 de cada mes (UTC). Lo que te queda aparece en la cabecera del asistente, y al pulsarlo ves cuánto has usado y cuándo se restablece. Las asignaciones actuales están en [precios](https://timescrolly.com/es/plans). En la línea de tiempo de un equipo, quienes tienen una plaza en el equipo (propietarios, administradores y contribuidores) usan la reserva del equipo, así que sus mensajes nunca tocan sus propios créditos. Todos los demás, incluido un colaborador ajeno al equipo, usan los suyos. Lo que cuesta cada cosa varía con el tamaño de la línea de tiempo, pero más o menos: - una pregunta cuesta alrededor de 3 créditos; - una pregunta de seguimiento en la misma conversación, alrededor de 1; - redactar cambios, alrededor de 7; - en una línea de tiempo grande, cada una cuesta más, porque el asistente la lee entera. Como el coste de una respuesta no se conoce hasta que está escrita, un mensaje reserva primero su peor caso y después se te cobra solo lo que realmente costó. Por eso un mensaje puede rechazarse aunque aún te queden créditos: los que te quedan son menos que ese peor caso. El rechazo no cuesta nada, tu mensaje se queda en el cuadro y puedes volver a enviarlo tras el restablecimiento. Si detienes una respuesta, o la conexión se corta antes de que termine, se cobra su peor caso completo, porque lo que realmente costó solo se sabe cuando la respuesta está terminada. Detenerla no ahorra créditos. ## Privacidad Para escribir una respuesta, Timescrolly envía tu mensaje, la conversación hasta ese momento y el contenido de la línea de tiempo a Google, que los procesa en la UE mediante Vertex AI. Timescrolly no guarda conversaciones: ni tus mensajes ni las respuestas. De cada mensaje guarda un registro de uso (quién lo envió, en qué línea de tiempo, cuándo, y los tokens y créditos que usó) durante 13 meses. Los detalles están en la [política de privacidad](https://timescrolly.com/es/privacy). La conversación se queda en esta pestaña del navegador. Sobrevive a una recarga, pero se borra al cerrar sesión, y Nueva conversación la borra cuando quieras. Otra pestaña u otro dispositivo empieza de cero.