# Beziehungen

> Sag, wie zwei Einträge oder zwei Entitäten zusammenhängen: was was verursachte, wer wessen Kind ist, was wo liegt.

Eine Beziehung sagt, wie zwei Dinge zusammenhängen: Ein Ereignis verursachte ein anderes, eine Person ist das Kind einer anderen, eine Stadt liegt in einem Land. Es gibt zwei Arten: Beziehungen zwischen zwei Einträgen und Beziehungen zwischen zwei Entitäten. Beide Enden einer Beziehung haben immer denselben Eigentümer: dich, ein Team oder die Website.

## Beziehungen zwischen Einträgen

Eine Beziehung zwischen Einträgen hat eine von fünf Arten. Jede liest sich von der Seite aus, von der du sie ansiehst, sodass dieselbe Beziehung auf ihren beiden Einträgen unterschiedlich lautet:

- **verursachte**, vom anderen Eintrag aus **verursacht durch**;
- **führte zu**, vom anderen aus **folgte aus**;
- **kam vor**, vom anderen aus **folgte auf**;
- **widerspricht**, in beide Richtungen gleich;
- **dasselbe Ereignis wie**, in beide Richtungen gleich.

Die beiden Einträge können auf demselben Zeitstrahl liegen oder auf zwei Zeitstrahlen desselben Eigentümers, solange du beide Zeitstrahlen bearbeiten darfst.

Die Beziehungen eines Eintrags erscheinen in seinem Panel im Viewer und auf seiner Seite im Dashboard, jeweils mit dem Wortlaut der Beziehung und dem anderen Eintrag. Wähle den anderen Eintrag, um ihn zu öffnen.

Um eine hinzuzufügen, bearbeite den Eintrag (oder lege ihn an) und wähle unter „Beziehungen“ „Beziehung hinzufügen“. Wähle unter „Beziehung“ die Art. Die Liste bietet „verursachte“, „führte zu“ und „kam vor“ in beiden Richtungen an, sodass du „verursacht durch“ vom Eintrag aus sagen kannst, auf dem du gerade bist, ohne zum anderen zu wechseln. Unter „Zeitstrahl“ ist der eigene Zeitstrahl des Eintrags ausgewählt; du kannst einen anderen Zeitstrahl desselben Eigentümers wählen, den du bearbeiten darfst. Such dann unter „Verbundener Eintrag“ nach dem Eintrag und wähle „Beziehung hinzufügen“. Die Beziehung kommt in die Liste des Formulars und wird beim Speichern zusammen mit dem Eintrag gespeichert; wenn du das Formular abbrichst, wird sie verworfen. Um eine Beziehung zu entfernen, wähle im Formular das × daneben und speichere; es erscheint nur, wenn du die Zeitstrahlen beider Einträge bearbeiten darfst. Lässt sich eine Beziehung nicht speichern, etwa weil eine Grenze erreicht ist, wird der Eintrag trotzdem gespeichert und eine Meldung weist darauf hin.

Jeder Eintrag kann bis zu 50 Beziehungen enthalten; Beziehungen, die andere Einträge zu ihm hinzufügen, zählen nicht immer mit. Wer liest, sieht nur die Beziehungen, deren anderen Eintrag er sehen kann: Eine Beziehung zu einem Eintrag im Papierkorb oder auf einem Zeitstrahl, den er nicht öffnen kann, wird nicht aufgeführt.

**Im Viewer.** Wähle einen Eintrag aus oder fahre mit der Maus darüber, und Pfeile verbinden ihn mit seinen verbundenen Einträgen auf demselben Zeitstrahl. Ein durchgezogener Pfeil steht für „verursachte“, „führte zu“ oder „kam vor“ und zeigt in die Richtung, in der die Beziehung gelesen wird; eine gestrichelte Linie steht für „widerspricht“; eine gepunktete Linie für „dasselbe Ereignis wie“. Eine kleine Schleife heißt, dass der verbundene Eintrag mit diesem zusammengerückt ist: Beim Hineinzoomen trennen sich nahe beieinanderliegende Daten, während Einträge am selben Datum zusammenbleiben und das Panel des Eintrags seine Beziehungen auflistet. Beziehungen zu Einträgen auf anderen Zeitstrahlen erscheinen nur im Panel. Unter „Anzeige“ kannst du die Pfeile für jedes Element auf einmal anzeigen lassen, oder nie.

## Beziehungen zwischen Entitäten

Eine Beziehung zwischen Entitäten hat eine von acht eingebauten Arten oder einen eigenen Beziehungstyp:

- **Elternteil von**, von der anderen Entität aus **Kind von**;
- **Mitglied von**, von der anderen aus **hat als Mitglied**;
- **Teil von**, von der anderen aus **umfasst**;
- **liegt in**, von der anderen aus **Ort von**;
- **Ehepartner von**, **Geschwister von**, **verbündet mit** und **Feind von**, in beide Richtungen gleich.

Eine Beziehung kann außerdem einen Zeitraum und eine Notiz haben. Unter „Zeitraum“ gibst du ein Startdatum, ein Enddatum oder beides an, in einem eingebauten Kalender; ein Startdatum allein bedeutet, dass die Beziehung noch besteht, und steht als „seit 1912“, ein Enddatum allein als „bis 1945“. Zwischen zwei Entitäten auf demselben benutzerdefinierten Kalender kann der Zeitraum stattdessen in diesem Kalender datiert werden; eine Beziehung behält die Art von Datum, die sie bereits hat. Die Notiz ist ein kurzer freier Text. Der Zeitraum steht neben der anderen Entität und die Notiz darunter. Eine Beziehung kann außerdem Quellen aus der Bibliothek des Eigentümers zitieren, unter „Quellenangaben“ in den Dialogen „Beziehung hinzufügen“ und „Bearbeiten“; sie erscheinen unter ihrer Notiz, siehe [Quellen und Quellenangaben](https://timescrolly.com/de/help/getting-started).

Im Dashboard fasst der Tab „Beziehungen“ der Entität sie nach Wortlaut zusammen, etwa „Kind von“, und führt jede Beziehung in einer eigenen Zeile auf: die andere Entität, ihren Zeitraum, falls es einen gibt, und darunter ihre Notiz. Wähle „Beziehung hinzufügen“, wähle unter „Beziehung“ einen eingebauten Typ (die ersten vier in beiden Richtungen) oder einen deiner Beziehungstypen, dann unter „Verbundene Entität“ die Entität. Zeitraum und Notiz sind optional. Die andere Entität muss demselben Eigentümer gehören wie diese. Wenn du die Entität bearbeiten darfst, hat das ⋯-Menü („Beziehungsaktionen“) neben einer Beziehung die Einträge „Bearbeiten“ und „Entfernen“. „Bearbeiten“ ändert den Zeitraum und die Notiz und, bei einer Beziehung mit einem deiner Beziehungstypen, den Typ unter „Beziehungstyp“; jede Option zeigt, wie die Beziehung von dieser Entität aus lauten wird. Die Richtung und die andere Entität ändert es nicht; um diese zu ändern, entferne die Beziehung und füge eine neue hinzu.

Die öffentliche Seite einer Entität unter ihrer URL `/e/...` und der Dialog der Entität im Viewer zeigen dieselben Beziehungen, nur zum Lesen. Wie bei Einträgen wird eine Beziehung nur aufgeführt, wenn man die andere Entität sehen kann.

Geschwister ergeben sich auch aus gemeinsamen Eltern: Wer mit der Entität über Beziehungen **Elternteil von** einen Elternteil gemeinsam hat, steht unter „Geschwister von“, mit dem Zusatz „Halbgeschwister“, wenn beide einen Elternteil teilen und einer von ihnen noch einen anderen hat. Diese haben kein ⋯-Menü, denn es ist nichts gespeichert, das sich bearbeiten ließe; eine Beziehung **Geschwister von**, die du hinzufügst, hat es weiterhin.

Beziehungen zwischen Entitäten zählen gegen den Tarif des Eigentümers: bis zu 200 bei Kostenlos; bei Pro und Team gibt es keine praktische Grenze (die Sicherheitsgrenze liegt bei 250.000). Beziehungen zu Entitäten im Papierkorb zählen mit. Eine Entität kann höchstens 5.000 Beziehungen haben. Beziehungstypen zählen ebenfalls: bis zu 20 bei Kostenlos, bis zu 200 bei Pro und 200 pro Team und für die Website. Die aktuellen Zahlen stehen unter [Preise](https://timescrolly.com/de/plans).

### Beziehungstypen

Ein Beziehungstyp ist ein Name dafür, wie zwei Entitäten zusammenhängen, etwa „herrscht über“. Ein Typ hat einen Namen und entweder, wie er bei der anderen Entität lautet („wird beherrscht von“), oder „In beide Richtungen gleich“, so wie „Geschwister von“. Alle Beziehungen eines Typs lauten gleich, deshalb ändert das Umbenennen eines Typs den Wortlaut aller Beziehungen, die ihn verwenden; der Verlauf behält den Namen, den die Beziehung damals hatte. Jeder Eigentümer hat seine eigenen Typen: deine, die jedes Teams und die der Website.

Öffne unter „Beziehung hinzufügen“ die Auswahl „Beziehung“: Die Liste zeigt die eingebauten Typen unter „Integrierte Beziehungstypen“, danach deine eigenen Typen unter „Benutzerdefinierte Beziehungstypen“. Jeder Typ außer „In beide Richtungen gleich“ wird in beide Richtungen angeboten, „herrscht über“ und „wird beherrscht von“, auch wenn er bei der anderen Entität gleich lautet; die beiden Auswahlen enden dann auf → und ←. Wählst du die zweite, wird die Beziehung bei der anderen Entität gespeichert, wie bei den umgekehrten eingebauten Auswahlen. „Typen verwalten“ und „Neuer Typ…“ erscheinen nur bei einem Eigentümer, dessen Typen du ändern darfst: du selbst, ein Team, in dem du Entitäten anlegen darfst, oder die Website, wenn du Website-Admin bist. Um gleich einen Typ anzulegen, wähle „Neuer Typ…“, fülle „Name“ aus und dann „Auf der anderen Entität“ oder „In beide Richtungen gleich“, und wähle „Typ erstellen“; er wird dir gleich ausgewählt. „In beide Richtungen gleich“ lässt sich nach dem Anlegen des Typs nicht mehr ändern. Ist der Name auf der anderen Entität derselbe wie der Name des Typs, steht auf der Entität, bei der du die Beziehung hinzugefügt hast, → dahinter und auf der anderen ←.

Wähle in dieser Liste „Typen verwalten“ oder auf der Seite „Entitäten“ neben „Gelöschte Entitäten“ den Link „Beziehungstypen“, um die Seite mit den Typen eines Eigentümers zu öffnen, mit denselben Tabs wie die Seite „Entitäten“ für deine eigenen Entitäten, die eines Teams und die der Website. Jeder Typ steht dort mit „Name“, „Auf der anderen Entität“ (oder „in beide Richtungen gleich“) und „Verwendet von“, der Zahl der Beziehungen, die ihn nutzen; das ⋯-Menü bietet „Umbenennen“ und „Löschen“. Ein Typ lässt sich nur löschen, wenn keine Beziehung ihn verwendet; gib diesen Beziehungen zuerst einen anderen Typ oder entferne sie. Wer für einen Eigentümer Entitäten anlegen darf, darf auch dessen Typen anlegen und umbenennen; zum Löschen eines Typs braucht es Eigentümerebene, in einem Team also den Eigentümer und die Admins.

## Stammbaum

Die Ansicht Stammbaum zeichnet die Personen eines Zeitstrahls als Stammbaum: eine Reihe pro Generation, Paare nebeneinander, Kinder unter ihren Eltern. Er entsteht aus den Beziehungen **Elternteil von**, **Ehepartner von** und **Geschwister von** zwischen Personen, und eine Person ohne eine dieser Beziehungen wird nicht gezeichnet. Verwandte einen Schritt jenseits der Personen des Zeitstrahls werden ebenfalls gezeichnet, abgeschwächt und mit gestricheltem Rand, damit eine Familie nicht am Rand des Zeitstrahls endet. Hat eine Ehepartner-Beziehung ein Startdatum, steht es auf der Linie zwischen dem Paar, etwa „⚭ 1950“. Zeigen Sie auf eine Linie oder tippen Sie auf dem Telefon darauf, um zu sehen, wen sie verbindet und welche Daten die Beziehung hat. Der Stammbaum lässt sich nicht zeichnen, wenn die Entitäten des Zeitstrahls und ihre Verwandten einen Schritt jenseits davon zusammen mehr als 10.000 ergeben.

Der Umschalter Stammbaum steht neben Zeitstrahl, Karte und Liste und erscheint, wenn der Zeitstrahl Personen hat. Wähle eine Karte, um die Details dieser Person im Viewer zu öffnen, mit einem Link zu ihrer Seite. Ziehe zum Verschieben, scrolle oder zoome mit zwei Fingern zum Zoomen, und wähle „Alles einpassen“, um den ganzen Stammbaum wieder ins Bild zu holen.

Über einen Freigabelink erscheinen im Stammbaum nur öffentliche Personen. Mache die Personen daher öffentlich, wenn du einen Stammbaum per Freigabelink teilst.

Einen Stammbaum aus einem Genealogieprogramm musst du nicht Beziehung für Beziehung aufbauen: Importiere seine GEDCOM-Datei, und die Eltern, Partner und Kinder kommen als Beziehungen herein. Siehe [Einen Stammbaum importieren](https://timescrolly.com/de/help/importing-a-family-tree).

## Einträge, Zeitstrahlen und Sammlungen erwähnen

Beziehungen sind nicht der einzige Weg, auf einen anderen Eintrag zu verweisen. Tippe in den Notizen eines Eintrags oder in einer Beschreibung `@` (oder drücke die Schaltfläche `@` in der Werkzeugleiste, Eine Erwähnung einfügen) und wähle aus der Liste, die in Entitäten, Einträge, Zeitstrahlen und Sammlungen gegliedert ist. Einträge sind die desselben Zeitstrahls; Zeitstrahlen und Sammlungen sind die des Eigentümers, die du sehen kannst.

Leser, die das Erwähnte öffnen dürfen, bekommen einen Link; alle anderen sehen normalen Text. Der Eintrag, der Zeitstrahl oder die Sammlung listet dann unter Erwähnt in die Einträge auf, deren Notizen sie erwähnen, auf der eigenen Seite und, bei Einträgen und Zeitstrahlen, auch in den Details des Viewers. Erwähnungen in Beschreibungen erscheinen dort nicht. Eine Erwähnung ist keine Beziehung: Sie verknüpft die beiden Einträge nicht, zeigt keine Pfeile im Viewer und zählt nicht zu den 50 Beziehungen.

## Verlauf und rückgängig machen

Jede hinzugefügte oder entfernte Beziehung ist ein eigener Eintrag im „Verlauf“ des Eintrags oder der Entität, und die Einträge eines Eintrags erscheinen auch im Tab „Verlauf“ seines Zeitstrahls. Ebenso jede Änderung am Typ, am Zeitraum oder an der Notiz einer Beziehung zwischen Entitäten. Wenn du einen davon wiederherstellst, wird genau diese eine Änderung rückgängig gemacht: Eine hinzugefügte Beziehung wird entfernt, eine entfernte wieder hinzugefügt und eine geänderte Beziehung kehrt in ihren früheren Zustand zurück. Wie der Verlauf funktioniert, steht unter [Gelöschte Einträge und Wiederherstellen](https://timescrolly.com/de/help/deleted-and-restore).

Eine Beziehung, die du mit einer der umgekehrten Richtungen hinzufügst, etwa „verursacht durch“, wird beim anderen Eintrag oder der anderen Entität gespeichert, und so landet ihr Eintrag in deren Verlauf. Der Dialog zum Hinzufügen sagt dir, wenn das passiert.

## Übertragungen

Wenn ein Zeitstrahl [übertragen](https://timescrolly.com/de/help/transferring-a-timeline) wird, bleiben die Beziehungen zwischen seinen eigenen Einträgen erhalten. Beziehungen zwischen seinen Einträgen und Einträgen auf anderen Zeitstrahlen dessen, der das Angebot gemacht hat, werden entfernt, weil sie zwei Eigentümer verbinden würden; das Angebot und die Prüfung vor dem Annehmen sagen das beide. Die Entitäten, die seine Einträge verknüpfen, werden zum Empfänger kopiert, und die Beziehungen zwischen diesen kopierten Entitäten werden mitkopiert. Die Beziehungstypen, die sie verwenden, kommen ebenfalls mit. Hat der Empfänger schon einen Typ mit demselben Namen, Groß- und Kleinschreibung ignoriert, der gleich gelesen wird (beide „In beide Richtungen gleich“ oder beide mit einem Namen auf der anderen Entität), wird der Typ des Empfängers verwendet und sein Wortlaut gilt; sonst wird der Typ dessen, der das Angebot gemacht hat, kopiert, und ist sein Name vergeben, kommt die Kopie mit einem Zusatz an, etwa „herrscht über (2)“.

Wie Entitäten funktionieren, steht unter [Personen, Orte und Dinge](https://timescrolly.com/de/help/entities).